На сцене Волгоградского музыкального театра состоялась премьера – был представлен спектакль «Робин Гуд». Постановка о знаменитых разбойниках Шервудского леса и их предводителе была создана в стиле исторического фэнтези. Робин Гуд является героем средневековых легенд и баллад. Но это сказка давно минувших дней обретает новые смыслы благодаря своему динамичному и колоритному сюжету. Сайт volgograd.kp.ru публикует фоторепортаж с премьеры мюзикла «Робин Гуд» в музыкальном театре. Над постановкой работали композитор Евгений Загот, автор либретто Ольга Никифорова и автор стихов Константин Арсенев...

Освежу-ка я в памяти матчасть перед завтрашним спектаклем. Прозвище Робина Гуда (фонетически верно Robin Hood), согласно Википедии обозначает головной убор. В случае Робина прежде всего капюшон, но так же башлык, чепец, клобук, шлем. То есть Робин Гуд и его противник сэр Гай Гисборн носят головные уборы, называющиеся одним и тем же словом. Так же, как я полагаю, хотя могу и ошибаться, от этого слова происходит слово hoodie, обозначающее современную одежду с капюшоном. А имя Робин (Robin) переводят, как "малиновка" ...