Знакомый типаж: человек прочитал пару постов в интернете, посмотрел одно видео и внезапно возомнил себя академиком всех наук. Он лезет с непрошеными советами, поправляет каждое ваше слово и авторитетно объясняет, как вам правильно водить машину, жарить котлеты или воспитывать детей. В русском языке мы осаждаем таких людей коротко: «Ты мне тут не умничай!». В турецком языке для таких «экспертов диванных войск» есть потрясающая, очень точная и образная конструкция — bilmişlik taslamak. Разбираем, как...