«Молилась ли ты на ночь, Дездемона?.. Когда ты за собою Какой-нибудь припомнить можешь грех, Которого не отпустило небо, Молись скорей». Имя персонажа, произносящего эти слова, хорошо известно каждому, кто хоть раз слышал о трагедии Уильяма Шекспира «Отелло», написанной в 1603 году и поставленной затем в лондонском театре «Глобус». Венецианский мавр Отелло давно превратился в символ слепой и безрассудной ревности. Убив в порыве ярости свою неповинную супругу Дездемону, и лишь потом узнав о своей неправоте, Отелло лишает жизни и себя...

Очередная пьеса Шекспира пополнила список моего прочитанного. Меня так вдохновил «Гамлет», захотелось посмотреть постановку в театре. Нашла только «Отелло». А перед походом, конечно, нужно было прочесть оригинал. С детства помню коронную фразу Отелло — «Молилась ли ты на ночь, Дездемона?». Была у нас с этим местная шутка, а вот саму пьесу никогда не читала. Но к моему удивлению понравилась она меньше, чем Гамлет. Для меня было слишком много мелодраматизма, а вот психология пьесы любопытная и интересная...