Пьеса "Ирония судьбы или с легким паром" была написала Эльдаром Рязановым и Эмилем Брагинским в 1969 году, и какое-то время успешно шла в московских театрах. Фильм снят очень близко к тексту, но некоторые отличия все же присутствуют. В тексте пьесы есть ВЕДУЩИЙ, который периодически появляется, сообщает зрителям некоторые факты и беседует с героями. Например, что каждый Новый Год - это шаг к роковой черте. Или что Лукашин - социально опасный тип, искатель приключений. А потом ведущий как бы вызывает Наде такси, когда она едет за билетом для Жени...
Сначала была пьеса "Ирония судьбы" (ее написали аж в 1969 году). Потом на сцене нескольких провинциальных театров "прогремели" спектакли (в Москве ни один театр за пьесу не брался, посчитав ее "слишком развлекательной"). И только через несколько лет Рязанов взялся за известный нам фильм. При создании киносценария многие куски из пьесы были выкинуты или изменены. Сегодня предлагаю поразмышлять, а сильно бы поменялась киноистория, если б Рязанов все же оставил детали первоначальной истории. Разница с названием Начну с того, что было изменено само название...