Впрочем, это был главный лозунг всех людей искусства в СССР, которые делали детское телевидение. И не только телевидение. Впервые для сценической постановки адаптировали книгу Дж.Р.Толкина "Хоббит, или Туда и обратно" в Ленинградском ТЮЗе в 1979 году. Спектакль назывался красиво - "Баллада о славном Бильбо Бэггинсе". Телевидением он записан не был, к нашему большому сожалению. Однако спустя пять лет появилась совсем другая постановка - "Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, хоббита, через Дикий край, Черный лес, за Туманные горы"...
Книги Джона Рональда Руэла Толкина были хорошо известны советскому читателю задолго до выхода экранизаций Питера Джексона, так ещё в 1985 году состоялась премьера телеспектакля «Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса». Телевизионный спектакль о приключениях хоббита, пришелся зрителям по душе именно поэтому на той же самой 7-й студии Ленинградского телецентра решили создать его продолжение. Телеспектакль основанный на первой части трилогии «Властелин колец» вышел в 1991 году под названием «Хранители»...