8 месяцев назад
От литературного произведения к сценарию: просто убираем всё лишнее? Или не просто?
Одним из моих многочисленных страхов был такой: издательство продает права на экранизацию одной из студий, которая быстро, «на коленке», ляпает сценарий и снимает какую-нибудь порнографию «по мотивам», с неестественными голосами и обнаженкой. А мы с соавтором узнаем про это, только когда перечисляется наша доля гонорара. Страшно? То есть всё, что я показывала максимально деликатно, будет выпячено наружу чужими грубыми руками: ведь они лучше знают, что любит «почтеннейшая публика». Ну, вот отрывок из первой книжки «Надо жить»...
1 год назад
Как снимают экранизации на литературные произведения
Снимать экранизации на литературные произведения – это сложный и увлекательный процесс, который требует внимательного отношения к оригинальному материалу и творческого подхода к его адаптации на экран. В этой статье мы рассмотрим этапы создания экранизаций, основные аспекты и сложности этого процесса, а также примеры успешных и неудачных экранизаций на литературные произведения. Этапы создания экранизации: 1. Адаптация сценария: Один из первых и важнейших этапов – это перевод литературного произведения в сценарий для кино или телевидения...