Известно, что режиссура (как искусство) и театроведение (как наука) сложились лишь на рубеже XIX-XX веков. Но описания спектаклей, попытки теоретического осмысления явления театра, трактаты, критика — всё это существует с античных времён. Правда, все пишущие о театре на протяжении веков, как правило, были литераторами по своему "происхождению", а литература имеет свои законы и свой инструментарий. Понятие интерпретации тоже пришло в театр из литературы. Оно буквально означает "посредничество", "объяснение",...

Премьера самой известной в истории драматургии пьесы состоялась в 1601 году в лондонском театре «Глобус», и одну из ролей в ней исполнил сам автор — Уильям Шекспир. С тех пор пьеса была поставлена бесчисленное количество раз на разных сценах мира, и роль Гамлета на все времена стала заветной мечтой каждого актера. Пьеса «Гамлет» считается самым объемным произведением Шекспира (в ней около 30 тысяч слов), а ее герой является первым рефлексирующим персонажем в мировой литературе. Мы предлагаем посмотреть четыре современные театральные интерпретации «Гамлета»...