Душой моей владеют  рай и ад, Добро и зло   царят одновременно: Добро - мой светлый друг, аристократ, Зло – женщина смугла и надменна. Решив меня быстрей отправить в ад, Она святого друга заманила, Соблазном  вовлекла его в разврат, Колдуя взглядом, чистоты лишила. Быть может друг теперь и сам злой дух, От всей души помочь ему желаю, Смотрю издалека на дружбу двух, Кто будет победителем, не знаю...

С сонетами Шекспира я познакомилась в 10 классе. Мы тогда ходили на представление в школу с углубленным изучением английского языка - ученики читали на языке оригинала со сцены и немного театрализовали все. Я была очарована. Многие я запомнила именно по последней строчке. Сонеты Уильяма Шекспира преимущественно написаны пятистопным ямбом. Это стихотворный размер, при котором каждая строка состоит из десяти слогов, разделённых на пять пар (ямбов), где за одним безударным слогом следует один ударный...