4 прочтения · 1 год назад
Магдебургские врата
Главный (западный) вход в Софийский собор Великого Новгорода украшают бронзовые Магдебургские врата (предположительно изготовленные в немецком городе Магдебург в 12 веке). Ворота выполнены в романском стиле с большим количеством горельефов и скульптур и состоят из 48 бронзовых пластин с сюжетами из Ветхого и Нового Заветов. В течение нескольких веков они служили...
996 прочтений · 3 года назад
Магдебургские ворота в Великом Новгороде. Они же Корсунские, Плоцкие, Сигтунские и "немецкие"
Как только не называли средневековые бронзовые двери Софии Новгородской, украшенные прихотливыми рельефами. До сих пор не известно, откуда они приехали в Великий Новгород (и вряд ли когда-нибудь мы это узнаем). Точно можно сказать только то, что эти чужеземного происхождения двери были замечательным образом «славянизированы». Эти врата — настоящий шедевр. На дверях 48 многофигурных рельефных композиций с библейскими сценами. Над фигурами вырезаны поясняющие латинские надписи, а под ними — перевод на русский язык...