Недавно я писала о переводах знаменитой песни из оперы "Собор Парижской Богоматери". Тема эта никак не желает меня отпускать, поэтому я решила сравнить Эсмеральд в различных экранизациях одноименного романа...

Краткий пересказ исторического романа, который изменил отношение не только к литературе, но и к самому средневековому Парижу. «Собор Парижской Богоматери» — первый французский исторический роман, написанный Виктором Гюго и впервые опубликованный в 1831 году. Это произведение изменило отношение не только к литературе, но и к самому средневековому Парижу. Именно Гюго подарил Франции собор в том виде, в котором он существовал до пожара 2019 года. Французы не особо любили свой собор, как считалось, не подходящий великой нации...