Да простят меня филологи и все грамотные люди, которые пытаются всеми силами сохранить красоту нашего могучего русского языка. Я считаю, что красота нашего языка в его гибкости. Одно и то же слово можно сказать как угодно по-разному, слова можно склеить между собой так, как душе захочется. Но эта способность есть далеко не у всех. Мы, взрослые ребята, пользуемся только теми словами, которые знаем. В повседневной жизни мало кто коверкает их и выдумывает новые словообразования. Другой разговор, если речь идёт о детях...
Китайский язык становится намного легче учить, если понять его логику. Я запускаю рубрику "Запоминаем слова легко", где буду делиться логикой построения слов и схемами, которые помогут в изучении китайского языка. Сегодня мы рассмотрим словообразование транспорта, связующим иероглифом у которого является слово машина - 车 (chē).
В конце статьи будет схематичная табличка Если чуть глубже перейти к значению слова, 车 - это любое транспортное средство, и мы будем использовать этот иероглиф как базу, при добавлении к которой будем получать конкретное транспортное средство...