Эта история имела свои трактовки и интерпретации у писателей XVIII-XX веков. Неспроста интерес к ней не слабеет даже с веками. Может ли стать живым камень? Да, если в дело вмешивается сама Любовь. Этот миф на страницах своих творений нам рассказывает Овидий. В нём чувствуется особенный авторский слог, умение добавить красоты и натурализма в достаточно сказочный сюжет. Позднее эта история использовалась как символ созидающей силы любви, но именно Овидий смог её сделать такой увлекательной и интересной, передать читателю всю палитру чувств в сердце главного героя...
«Пигмалион и Галатея» – выражение, ставшее фразеологизмом. Оно означает безответную любовь или же человека, который своей любовью преображает другого. Корни этого крылатого высказывания можно найти в Древней Греции: миф о скульпторе и его творении стал популярен в изобразительном искусстве и не терял актуальности. Милосердие Афродиты Скульптор Пигмалион, разочаровавшись в земных женщинах, высек из слоновой кости скульптуру столь прекрасную, что полюбил ее, дарил ей подарки, одевал в роскошные одежды и не мог победить в себе страсть к изваянию, названному Галатеей...