"А свиньи кто?" Голос на камеру: "Хэй, Хэй, Хэй! Мы ведём наш репортаж с самой смелого Господского... простите... Скотского двора! Именно здесь в буквальном смысле слова животные выпинали фермера из своих угодий и установили равноправие. Голос за кадром: "Где тут свинья, которая всем заправляет? Почему вы ее не подготовили?" Голос на камеру: Взгляните только на этих прекрасных ударников труда - собирают урожай, строят мельницу, делают рекорды по производству яиц и удоям. Все так и пышат счастьем...
Собственно, всё, написанное Оруэллом, было запрещено в нашей стране до перестроечных времён. А "Скотный двор", наравне с "1984", особенно. Хотя это "всего лишь" повесть-притча о том, как животные изгнали своего угнетателя-фермера, провозгласили новое учение - скотизм, и переименовали усадьбу в Скотный двор. Чем не басня Крылова? И что же в ней такого страшного? По сюжету мысль о революции заложил в головы обитателей усадьбы старый хряк-философ, который вскоре умер, и восстание животные подняли уже без него...