Говоря о «Ромео и Джульетте» Шекспира чаще всего вспоминают, что «нет повести печальнее на свете». А между тем поклонники творчества великого писателя и драматурга сумели найти в ней и повод для большой радости и даже праздника — 16 сентября отмечается день рождения Джульетты. Копания филологов и литературоведов большинством воспринимаются как нечто скучное и занудное, частенько притянутое за уши. А уж сколько студентов вспоминают «добрым словом» особо въедливых преподавателей, которые могли завалить на экзамене вопросом: «Что было вышито на платке Дездемоны?» Или ещё чем-то более каверзным...

«Что за детский вопрос, - скажете вы, — всем известно, что легендарная девочка из Вероны была ровесницей современных семиклассниц. Но…» На самом деле мы знаем о реальном возрасте Джульетты немногим больше, чем о жизни на Марсе. Дело в том, что Шекспир, рассказавший нам о тринадцатилетней Джульетте, не видел вины в том, чтобы заимствовать чужие сюжеты и «раскрашивать» их на собственный лад. Именно так было с принцем Гамлетом - героем скандинавских саг или с королем Лиром, о страданиях которого сообщают нам древнейшие британские летописцы...