Наверняка всем известны сказки братьев Гримм. Пожалуй, многим в детстве родители рассказывали увлекательные истории о красавице Белоснежке, добродушной и веселой Золушке, капризной принцессе и другие. Выросшие дети затем и сами читали увлекательные сказки этих авторов. А те, кто не особо любил проводить время за книгой, обязательно смотрели мультипликационные фильмы по мотивам произведений легендарных создателей. Но не все знают, о чем действительно писали братья-лингвисты. Начнем с самой популярной сказки - Золушка...
Народные сказки так же стары, как и сама человеческая цивилизация. Синтез устного и написанного, слияние разных рассказов об одной и той же истории. История о Золушке, например, появилась в древнем Китае и в Древнем Египте. Детали в рассказе меняются в зависимости от культурного происхождения рассказчика. В Египте ее тапочки из красной кожи, в то время как в Вест-Индии объектом трансформации является плод хлебного дерева, а не тыква. История Золушки, которая фигурирует в сборнике немецких народных...