Сказка о рыбаке и рыбке! А.С.Пушкин Прототип пушкинской старухи! #аудиокниги Основой для сказки о рыбаке и рыбке Александра Сергеевича Пушкина послужила сказка Братьев Гримм "О рыбаке и его жене".
2 месяца назад
Быть «Владычицей морскою» или Папой Римским? Различия между русским и немецким вариантами сюжета о рыбаке и рыбке
Братья Якоб и Вильгельм Гримм писали свои сказки, основанные на германском (и общеевропейском) фольклоре в первой трети XIX века. А.С. Пушкин писал свои сказки, основанные на русском (и тоже общеевропейском) фольклоре примерно в те же годы. Гримм просто прожили подольше нашего великого поэта, поэтому и годы их творчества более долгие. Сюжет о рыбаке и рыбке – как раз из общеевропейского наследия; конкретнее: это западнославянский сюжет – то есть, как раз такой, который был известен на западе Российской Империи и на востоке Пруссии...
Недетские сказки братьев Гримм! И причем тут А.С. Пушкин?
картинка взята из Яндекс.Картинки
Братья Гримм литературно обработали немецкие народные сказки, которые исторически предназначались ИЗНАЧАЛЬНО не для детей, а для взрослых. Сегодняшние трактовки этих текстов...