Коллежский советник Павел Иванович Чичиков приезжает небольшой губернский город NN. Он посещает многих представителей городка: от слуги в трактире, до инспектора больницы, от помещиков, к губернаторам, и со всеми он общается вежливо. Чичикова интересно всё: Их зарплаты, расходы, кто чем болеет в городе и всё в таком духе. О самом Чичикове, представителем власти, известно не многое. Он пережил довольно много событий за свою жизнь, был за правду в жизни и в быту. Нажил много неприятелей, которые претендовали...

Это случилось внезапно. Во времена Маргарет Тэтчер, войны в Афганистане и первых персональных компьютеров, через 130 лет после своей смерти Николай Гоголь вдруг обрёл бешеную популярность в Великобритании. По всему королевству тинейджеры-неформалы не просто сметали все копии «Мёртвых душ» с полок к вящему изумлению почтенной публики. Дошло даже до того, что Гоголя английские школьники стали воровать (!) из библиотек — в школах и колледжах. Все дело в том, что в мае 1980 года Йен Кёртис, фронтмен Joy Division, покончил с собой, оставив жену и годовалую дочь...