Зачем, в самом деле, ставить что-то свое, когда можно занять у соседей? Обойдется дешевле, декорации - одна стена, один стол, один стул. Это понятно. Постановка приехала из Италии, у них театров много, а денег мало, выкручиваются, как умеют...