Система Капеллы, 103 452 земных года назад Раструд вспомнил момент, когда их мир закончился. Стоя на платформе из живого металла, с четырьмя руками, сложенными в жесте торжественной медитации, он вглядывался в пульсирующую сферу Великого Резонатора. Устройство, созданное лучшими умами его расы, было венцом технологического гения, квинтэссенцией понимания межпространственной гармоники. Восемь колец диаметром в полкилометра каждое вращались вокруг центральной сферы с идеальной математической точностью, создавая резонанс, который должен был открыть дверь в неизведанное измерение...