Александр Порфирьевич Бородин — "Половецкие пляски", 1890 год "Половецкие пляски" из оперы "Князь Игорь" композитора Александра Бородина особенно часто исполняются в мире. Секрет огромной популярности этого произведения заключается в мелодии (она же песня) под названием "Улетай на крыльях ветра", которая звучит в "плясках". Эту мелодию великого русского композитора использовали в своих песнях даже американские рэперы. Впрочем, ничего удивительного, так как она очень хорошо вписывается в классический мажорный западный "шаблон" и вполне соответствует западной музыкальной ментальности...

Тема эта на редкость обширная и отчасти философская, но я попробую представить её лаконично. Лучше, чем великие русские композиторы восточные мотивы и арабески в мировой классической симфонической музыке не представил никто. Западноевропейские композиторы, начиная с Моцарта, делали неоднократно такие попытки. Но всю упиралось в то, что они создавали мотивы, опираясь на свои представления о "восточной музыке", может быть и красивые представления, но действительности мало соответствующие. Наши музыкальные...