Привет, библиофилы! Удивительно много читателей откликнулось на мою статью о разных переводах одного и того же сонета Шекспира. Сегодня я расскажу вам о современной поэтессе, ставшей практически классиком у себя на родине, а в следующей статье покажу вам разные переводы одного её стихотворения. Иосиф Бродский считал Сильвию Плат одним из лучших англоязычных поэтов 20 века. И возможно именно поэтому ее имя стало известно русскому читателю, но всё же поэзию Сильвии Плат еще не оценили по-настоящему у нас в России...

27 октября 1932 года родилась Сильвия Плат — американская поэтесса и писательница, основательница жанра «конфессиональной поэзии». Она честно писала о своей депрессии, попытках суицида, одиночестве, роли женщины, а ее полуавтобиографический роман «Под стеклянным колпаком» считается главным художественным манифестом феминизма. К 88-летию мастера исповедальной поэзии мы собрали любопытные факты о ее жизни и творчестве. Эффект Сильвии Плат Эстер Гринвуд (альтер его Сильвии), героиня романа «Под стеклянным колпаком», говорит, что никогда не была по-настоящему счастлива после девяти лет...