У русских читателей со шведской детской литературой особенные отношения. Это не просто бесконечный источник радости, но и настоящий учебник чувств. Вот уже больше ста лет, как шведские писатели учат русских читателей говорить с детьми. Это может быть разговор о взрослении, как у Сельмы Лагерлеф, или гигантский радостный праздник непослушания, как в книгах Астрид Линдгрен. И сегодня мы учимся проживать грусть по Ульфу Старку и радость совместного взросления по Свену Нурдквисту. Самое время вспомнить шведских писателей для детей и поговорить о том, за что мы их любим...

Шведские книги для детей, согласитесь, ценимы российскими читателями. Причем, не только малышами и подростками, но и взрослыми. Ведь все мы на этой литературе выросли. На одном языке с детьми Одну и самых любимых мною в школьные годы книг - «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Ее написала Сельма Лагерлеф. Как выяснилось гораздо позже - первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе. Она создала «Нильса» как учебник шведской географии для первоклассников, но за пределами Швеции эта история стала одной из самых популярных и неустаревающих историй взросления...