Шота Руставели Витязь в тигровой шкуре Часть 5
Шота Руставели — Витязь в тигровой шкуре
Шота Руставели Внезапно - пожалуй, книга, воспринятая наиболее двояко. У меня она в переводе Заболоцкого. Слогом я просто упивалась. Он мне очень и очень нравится. И поначалу я именно из-за него пребывала в дичайшем восторге. Кроме того, по всему тексту рассыпано множество мудрейших изречений в этой прекрасной стихотворной форме. А теперь о странном: 1. Я считала, что это произведение грузинского автора, и оно будет о грузинах. Я в доступной и увлекательной форме узнаю, чем в средние века жил народ братской республики, все дела...
Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре"
Я уже упоминала об одном канале на платформе, который, не выдержав странных правил прекратил своё существование, но все же, пока ещё есть в моих закладках, так как там много статей о книгах, редко появляющихся в статьях других книгоблогеров. Мне такие книги интересны. И вот я взяла в библиотеке ещё одну книгу рекомендованную этим каналом. Справедливости ради, стоит отметить, что вместе с ней, я брала ещё одну книгу, о которой узнала на этом канале, но рассказывать о ней не буду, поскольку не дочитала...