Г-ну Джозефу Стивенсу Я никогда не краснел, даже перед молодыми писателями нашего века, за свое восхищение Бюффоном; но не к душе этого живописца торжественной природы взываю я сегодня о помощи. Нет. Гораздо более охотно я обратился бы к Стерну, чтобы сказать ему: «Спустись с небес или поднимись из Элизиума, чтобы вдохновить меня на хвалебный гимн славным псам, бедным псам, песнь, достойную тебя, сентиментальный шутник, шутник несравненный! Вернись верхом на том прославленном осле, который всегда...

Предисловие Шарль Бодлер — неоднозначная личность и крайне своеобразный французский поэт 19 века. Несмотря на биографию, полную трагичных и бесславных событий, ее грустный конец в нищете и болезни, он оставил после себя весьма ценное наследство — свое творчество. Женщины, меланхолия, котики, наркотики, цензура... Вот несколько интересных фактов: 1. Цензура с первых строк Самый известный поэтический сборник Бодлера « Цветы Зла » в первые же дни публикации шокировал публику настолько, что поэт был подвергнут штрафу в 300 франков, а книга — жесткой цензуре...