Актёры, добросовестно подходящие к озвучиванию своих персонажей, точно так же играют роль, как если бы они непосредственно играли этого персонажа. Анатолий Папанов сыграл Шер-Хана голосом . Даже не видя полосатого, можно понять, что он - негодяй. Ибо голос, который мы слышим, имеет подлые интонации, он коварный, страшный, с затаенной злобой, так как не способен Шер-Хан ни на какие другие эмоции, кроме злобы, умиротворения во время сытости и ненависти к человеческому детенышу . Столь же изумителен голос Сергея Мартинсона, озвучившего шакала Табаки...

Всем привет! Те, кто вырос на советских мультфильмах, наверняка смотрели мультфильм "Маугли" (1973). И конечно же вы помните грациозную пантеру Багиру, которая представлена в данном мультфильме самкой. Вот только в диснеевском мультфильме "Книга джунглей" (1964) всё про того же Маугли пантера Багира является уже самцом. Какой же мультфильм более правдив в этом плане и какого пола была пантера Багира в оригинальной книге Редьярда Киплинга? Давайте разберемся. "Союзмультфильм" или "Дисней"? Как я уже...