Итальянский пианист, дирижёр и композитор Джованни Сгамбати родился 28 мая 1841 года в Риме. Едва ли не самой знаменитой работой Сгамбати остались к сегодняшнему времени фортепианные переложения нескольких номеров из оперы Глюка «Орфей и Эвридика», в числе которых так называемая "Мелодия". Сгамбати был учеником Ференца Листа, исполнял фортепианные произведения знаменитого композитора, дирижировал исполнением его Симфонии «Данте». Он много гастролировал по Европе, в 1903 году побывал в России...

Эта знаменитая, известная всем и каждому мелодия, изначально написанная Кристофом Виллибальдом Глюком для флейты, звучит во втором действии оперы, когда наконец устрашающие и безжалостные фурии исчезают, уступая волшебной силе искусства Орфея и открывается чарующий пейзаж Элизиума – обители безгреш­ных блаженных душ. В музыке господствуют образы неземного покоя и умиротворения. Дикие пляски фурий уступают место плавному хороводному движению райских теней. Морис Дени. Орфей и Эвридика Из трех...