Сесил Скотт Форестер «Хорнблауэр» Серию романов о Горацио Хорнблауэре я прочел по совету Любови Мельник, сравнившей когда-то этот цикл с сагой Буджолд (о котором писал накануне). Спасибо ей за совет. Чтение своеобразное, особенно для тех, кто не любит продираться через толщу специфичных морских терминов. Михаил Щербаков писал о таких: «Как в детстве не знал я, что значит "бом-брамсель", так век и кончу — все знать не буду». Но даже и для них в романах найдется много любопытного. Это, прежде всего,...

«Мичман Хорнблауэр» Сесил Скотт Форестер, Екатерина Михайловна Доброхотова-Майкова Молодому Горацио Хорнблауэру здорово не повезло. Мичман без опыта попал в общество соленых морских волков, которым сам черт не брат. В свои семнадцать молодой офицер был слишком серьезным, но робким от природы и нелегко сходился с людьми. На корабле царил чудовищный деспотизм, сразу напомнивший Хорнблауэру о классических образах римских императоров-выродков. Все чаще юноша стал думать о смерти, еще чаще– о побеге...