Автор книги "Поэзия С. Есенина. Китайский перевод в стиле классической поэзии с комментариями" - Сюй Сяодун. Свою работу он представил череповчанам 9 июня в центральной библиотеке имени Верещагина. В издание вошло 51 стихотворение Сергея Есенина в переводе на китайский язык с комментариями переводчика. Среди иллюстраторов книги - правнучка поэта Анна Есенина. На встрече Сюй Сяодун рассказал о своем увлечении поэзией Есенина, прочитал его стихи на русском и китайском языках. Как пояснил журналистам Сюй Сяодун, русским языком, культурой он заинтересовался в старших классах...