Работаю я обычно ночью, когда дети спят. Сидел, писал хоррор-рассказ. Закончил около часа ночи. Пошел на кухню наливать чай, там только ночник светится и холодильник. Наливаю чай, начинаю отодвигать стул и тут — такой тихий голос-звук "шшшшииа", "шшшииа". Жутко. Я чуть не поседел. Мороз по коже...
Кинг - это пример того, что если пойти на поводу у конъюнктуры и читательского спроса, то очень легко талант превратить в ремесло. И того, как, после изучения нужд читателя, можно найти свою нишу и никуда из неё долгие годы не выглядывать. Я не буду говорить о личных мнениях Кинга относительно реального мира и личном мнении в отношении его мнений. Я буду говорить о его книгах, многие из которых читаны, а некоторые - перечитаны. Потому что он реально мастер, в чём (по крайней мере в России) ему серьёзно помогли переводчики, труд которых вполне можно приравнивать к труду писателя...