Версия 1812 года: У короля двенадцать сыновей, все мальчики, но чего он хочет, так это дочери. Однажды он говорит своей жене, что, если их следующий ребенок будет девочкой, он убьет своих двенадцать сыновей. В ужасе королева пытается заставить мужа передумать, но это бесполезно. Наконец она идет предупредить своего младшего сына, чтобы он пошел со своими братьями, спрятался в лесу и следил за башней замка. Если королева родит сына и принцы смогут вернуться домой, она поднимет белый флаг, но если это девочка, она поднимет красный флаг, и они должны покинуть королевство...

Есть книги, которые неотделимы от нашего раннего детства. У каждого они свои. Они - ключи к сказочным королевствам и наши друзья. Они переносят нас то на дорогу из желтого кирпича, то в дом Матушки-Метелицы, на крышу дома в Стокгольме или в кроличью нору... Для детей впечатлительных книги - миры, в которые так легко сделать шаг. У этих миров три Творца - писатель, читатель и художник. ...Я упоенно листала эту книгу лет с четырех. Позже, уже в нулевых, её "увели" знакомые. И с концами. Я долго печалилась, искала по букинистам, но как-то не срасталось...