Из Марьиной рощи в Овсянниковскую - и обратно «Сашка», «Отпуск по ранению», «Селижаровский тракт», «Искупить кровью»… Эти и другие повести и рассказы Вячеслава Кондратьева (1920-1993) часто называют ржевскими - в них повествуется о тяжелых боях под Ржевом весной 1942 года. Однако с неменьшим основанием их можно назвать и марьинорощинскими. Этот район, его реалии и окрестности упоминаются почти во всех произведениях Кондратьева. Марьина Роща была знакома ему с детства, их семья жила в районе Божедомки (нынешняя улица Достоевского)...

Все описанные события и персонажи вымышлены. Любые сходства с реальными событиями совершенно случайны. Вбежав в поселок, Сашка окинул взглядом опустевшие улицы, люди попрятались в страхе, что контрас могут обстрелять и дома. Офицеры стоя у БТРов, смотрели на частые разрывы мин и дым частично закрывший территорию пограничного отряда. - Иван, за руль к Карлосу, Витя, с Раулем… Ну, а мы товарищ подполковник прогуляемся ножками… - Сашка улыбнувшись посмотрел на Григория. - А что с корректировщиком? - Рауль посмотрел на Сашку...