Сегодня, 3 ноября, отмечается знаковая дата для детской литературы. В этот день 134 года назад родился Самуил Маршак, автор бессмертных стихов, воспитавших не одно поколение. Для многих познания о Маршаке на этом и заканчиваются. Мол, увековечил себя благодаря "Багажу" и "Человеку рассеянному", за то и любим. Есть, конечно, и те, кто знает Самуила Яковлевича как блестящего переводчика. Его вариации стихов Бернса и сонетов Шекспира нисколько не уступают оригиналам по поэтичности, глубине и красоте...

Я считаю, что настоящий талант проявляется не тогда, когда человеку присуждают Нобелевскую премию и его фото печатают во всех авторитетных изданиях. И не тогда, когда ему вручили Оскара за лучший фильм года и он гордо идет по красной ковровой дорожке со статуэткой в руках. Талант - это когда его фильмы люди хотят пересматривать год за годом, а его стихи помнят, даже спустя 30-40 лет после первого знакомства с ними. Я как-то читала детям: "В декабре, в декабре все деревья в серебре..." и эту строчку подхватила и продолжила моя мама...