sfd
У КАЖДОГО СВОЙ САЙМАК
Не так уж много на свете писателей, о ком каждый из нас мог бы сказать: "Это мой автор!". Клиффорд Дональд Саймак несомненно относится к этой плеяде. И сегодня я хочу рассказать о "своем" Саймаке. Но прежде некоторые факты биографии писателя. Общеизвестно, что правильнее было бы произносить фамилию этого писателя как СИМАК, ибо фамилия его деда, эмигрировавшего в Североамериканские Соединенные Штаты из Чехии была Шимок, а отец уже стал Симаком. Обычно считается, что эта путаница существует только в России, как результат неправильной транскрипции, на самом деле американцы тоже путаются...