В 1951-м году мало кому известный тогда американский писатель-фантаст Клиффорд Саймак написал свой первый значительный роман «Город», изданный в 1952-м, а начиная с 1953-го начавший практически ежегодно получать самые значительные награды в сфере научной фантастики. К началу 60-х это выдающееся футурологическое произведение вошло в 10-ку лучших образцов фантастики за прошлое десятилетие. Фантастика – это не отдельный жанр, а просто окраска литературы совершенно разного рода. Фантастическим можно сделать любое произведение, просто внеся в него какой-то элемент фантастики или даже сказки...

Третьим произведением Клиффорда Саймака, которое попало мне в руки, стал великолепный роман "Заповедник гоблинов" (The Goblin Reservation, 1968). Впервые на русском языке он был опубликован в журнале "Смена" в 1971 году. А первое книжное издание состоялось в 1972 году в одноименном сборнике, вышедшем в серии "Зарубежная фантастика" издательства "Мир". Обратите внимание на даты публикации! В те времена в СССР довольно редко публиковались новинки переводной фантастики с интервалом всего-то в три года...