Ставшее крылатым в русском языке выражение "Гвардия умирает, но не сдается". оказывается несколько отличается от французского оригинала — "La garde impérial meurt et ne se rend pas" ("Императорская гвардия гибнет, а не сдаётся"). Что совершенно меняет сам смысл высказывания. А сказана эта знаменитая фраза в битве при Ватерлоо 18 июня 1815 года, генералом Пьеру Камбронну (по крайней мере фраза приписывается именно ему.) Камбронн построил в каре 2-й батальон своего полка и, будучи окружён со всех сторон неприятелем, на предложение сдаться ответил резким отказом...

#историявмассовойкультуре Перед тем как мы приступим к разбору текста "Гвардии Петра", надо обсудить пару моментов. Во-первых, я почти досмотрел сериал Викинги, так что следующий разбор о них. Это будет сложный и очень большой разбор, но он обещает быть интересным. Во-вторых, разбор сериалов и фильмов будет чуть отличаться от разбора музыки. Будет три поста: первый - с кратким описанием сюжета и моим отношением, второй - с исторической справкой и третий - с самим разбором. Ну что, теперь перейдём к разбору...