Владимир Даль — составитель знаменитого Толкового словаря и сборника пословиц и поговорок. Но кто что-то с ходу вспомнит о нем, кроме словаря? И это досадное упущение! Потому что за словарем стоит невероятная жизнь моряка, доктора, писателя и лексикографа. Оригинальный текст читайте на сайте mel.fm Казак Луганский Имя Владимира Даля осталось в истории русской словесности в первую очередь как лексикографа и собирателя, хотя мало кто помнит сегодня, что полное собрание его сочинений, изданное в 1897–1898 годах, включает десять томов...

Начну со сказки. Многим с детства известна сказка про лубяную избушку и то, как Лиса ссорилась из-за нее с Зайцем. Но мало кто представляет, насколько оригинальная версия отличается от того, что печатается в книжках. Дело было так. Близко к оригиналу По весне Заяц воспылал любовью к своей соседке, Лисе и решил ее навестить на предмет взаимности. Пошел к ее избушке. Лиса его в окно увидели и говорил деткам: - Если спросит, дома ли я, скажите, что меня нету. Не то, чтобы Заяц Лисе не нравился – нравился, но не так, как она ему, а в виде освежеванной тушки...