«Борода в голове» - французский фразеологизм (barbe dans la tête), означающий позерское взросление молодых людей, у которых еще «усы не проклюнулись». В русском переводе у этого выражения гораздо ярче проступает иной смысл: бородой называют не только растительность на мужском лице, но и всякого рода путаницу, которую непременно требуется распутать (борода из лески, веревок, проводов). «Борода в голове» в проекте Егора Субботина — это внутренняя запутанность человека, ищущего свою идентичность в природе, культуре, политике, везде, где он способен разглядеть что-то близкое, созвучное своей душе...

Во второй половине 19 века очень многие мужчины носили бороды. И какими же интересными они были! В экранизациях классики такого не увидишь, там обычно - аккуратные маленькие бородки. Маленькие бородки «эспаньолки», конечно, тоже носили. Например, Чехов на многих фотографиях именно с такой бородкой. Однако были мужчины, которые предпочитали более импозантные бороды. По фотографиям создаётся впечатление, что таких мужчины было много. Разные типы бородок имели свои названия. «Бородки имели форму «клинышка», «лопаточки», «жабо»...