06:44
1,0×
00:00/06:44
887,4 тыс смотрели · 4 года назад
Белые пятна в мировой детской литературе
Поговорим об одном из любимейших иллюстраторов издательства «Карьера Пресс». Наш соотечественник, белый офицер и, позже, эмигрант - Фёдор Рожанковский (во Франции также известный под мононимом Rojan). Нарисованные им герои детских книг конкурировали по популярности с персонажами Уолта Диснея! 95% мировых имен в литературе, знаковые в ХХ веке и ставшие уже классикой, на русский язык не переводились почти 100 лет. Этот разрыв между нами колоссален - даже сегодня многим русскоязычным читателям по-прежнему...