Помнится время, когда сказки Джанни Родари выходили в СССР сотнями тысяч экземпляров. А уж его знаменитый «Чиполлино» и вовсе знаком каждому. Что-то сейчас не часто встретишь на полках книжных магазинов его сказки. А жаль... Сказка «Джельсомино в стране лжецов» была написана итальянским писателем и журналистом Джованни Франческо Родари (настоящее имя автора) в 1959 году. Она часто экранизировалась. Многие из Вас помнят музыкальный фильм «Волшебный голос Джельсомино», снятый в 1977 году. Очень много выходило и книг: с различными иллюстрациями и на разных языках...

Моя дочь не любит произведения Джанни Родари, и это моя боль, ибо я обожала Чиполлино, а уж Джельсомино - это, пожалуй, моя любимая книга детства, прочитана раз 10 точно. Кстати, моей маме тоже Джельсомино не нравился, по ее словам, она всегда поражалась, чем мне нравится эта бредовая книжка. Итак, расскажу о бредовой книге поподробнее. Несколько лет назад эту страну захватил жестокий пират Джакомон, и чтобы узаконить свою власть он решил изменить язык, сделав все наоборот, чтобы слово "пират" означало "порядочный человек"...