Эти четыре строфы знает наизусть, пожалуй, каждый школьник Соединенных Штатов, потому что их в обязательном порядке проходят и разбирают на уроках литературы. Но дело даже не в этом. Мало ли что там проходят в школах. Вы сами наверняка помните далеко не все, что учили когда-то в шестом или восьмом классе. Стихотворение Роберта Фроста "Неизбранная дорога" ("The Road Not Taken") постоянно сопровождает среднестатистического американца на его жизненном пути. Оно регулярно цитируется к месту и не к месту, его вспоминают на телевидении и в кино...

Роберт Фрост (1874-1963) родился в Сан-Франциско, штат Калифорния. В 1912 году Фрост решил сделать поэзию своим призванием в жизни. Он продал ферму и с женой и четырьмя детьми уехал в Англию, где они поселились в Биконсфилде. Он добился выдающихся успехов как поэт. Наиболее характерным качеством поэтического мастерства Роберта Фроста является его крайняя простота и ясность. Он большой художник слова и умеет сказать много в коротких фразах...