Как вы относитесь к американской поэзии двадцатого века? Если литература прошлого столетия вызывает отклик в вашей душе, вы наверняка знакомы с творчеством Роберта Фроста, автора двенадцати поэтических сборников, первый из которых вышел из типографии в 1913 году.
Фрост был не просто одним из многих литераторов богатой на таланты эпохи. Он являлся одним из лучших, наиболее значимых представителей своего поколения в англосаксонском мире, недаром он четырежды становился лауреатом престижнейшей Пулитцеровской премии (1924, 1931, 1937, 1943)...
Эти четыре строфы знает наизусть, пожалуй, каждый школьник Соединенных Штатов, потому что их в обязательном порядке проходят и разбирают на уроках литературы. Но дело даже не в этом. Мало ли что там проходят в школах. Вы сами наверняка помните далеко не все, что учили когда-то в шестом или восьмом классе. Стихотворение Роберта Фроста "Неизбранная дорога" ("The Road Not Taken") постоянно сопровождает среднестатистического американца на его жизненном пути. Оно регулярно цитируется к месту и не к месту, его вспоминают на телевидении и в кино...