Один из известнейших поэтов США, четырёхкратный лауреат Пулитцеровской премии Роберт Фрост (1874 – 1963) прошёл долгий тернистый путь, открывая новые горизонты американской поэзии. Поэт родился в Сан-Франциско 26 марта 1874 года в семье журналиста. Своё первое стихотворение он опубликовал в журнале своей средней школы. В 1895 году Роберт женился, а годом ранее напечатал первую подборку своих стихов. Некоторое время работал школьным учителем и фермером. В 1897 – 1899 годах учился в Гарварде. Первое десятилетие XX века семья Фроста провела на ферме в Нью-Гэмпшире...

Хотя сегодня многие говорят о том, что поэзия «мертва», многие явления современной жизни свидетельствуют об обратном. Поэзия живет и набирает обороты, кажется, вот-вот взорвётся новой сверхновой (и да простится мне тавтология). Но так уж сложилась наше литературное школьное образование, что его оказывается совершенно недостаточно, особенно в части зарубежной поэзии. Восполняя этот пробел, мы будем время от времени знакомить читателей с лучшими зарубежными образцами классической (и, возможно, современной) поэзии на английском языке...