Вспомнился русский народный поэт Роберт Бёрнс. Он, конечно, шотландский, но благодаря Маршаку, он стал ближе заветов Ильича. Бёрнса я впервые услышал на детской пластинке "Робин Гуд". Поскольку родители мне её купили ещё в ясельном возрасте, а слушал я эту сказку почти каждый день, то стихи оттуда запомнились навсегда. И сколько бы раз потом ни звучало:  "В полях, под снегом и дождем,  Мой милый друг,  Мой бедный друг,  Тебя укрыл бы я плащом  От зимних вьюг,  От зимних вьюг..." - всегда вспоминалась эта пластинка...

После рождения близнецов от Джин Армор и смерти Мэри Кэмпбелл, Роберт Бёрнс решает уехать в Эдинбург. 27 ноября 1786 он арендует пони и выдвигается в столицу. 14 декабря, поэт получает предложение от известного в Эдинбурге книгопечатника Уильяма Крича. Он хочет опубликовать его успешный сборник «Поэмы преимущественно на шотландском диалекте» в столице. Уже через неделю Бёрнс дает положительный ответ и продает ему право на публикацию за 100 гиней (валюта в Великобритании с 1663 по 1814). Для обложки...