Творчество Роберта Лина Асприна в России пользовалось бешеной популярностью на рубеже тысячелетий. По большей степени, благодаря двум юмористическим циклам – фэнтезийным «МИФам» и фантастической «Шуттовской ротой». Кроме этого, многотомники антологий «Мир воров» добавили очков в копилку известности Асприна. При этом, Роберт Асприн – это такой, знаете, Гарри Гаррисон на минималках. В США он особо крутым не считался, премий за всю жизнь взял всего три, а вот на территории Великой и Необъятной, подобно Гарриону воспринимался как очень большая звезда фантастической и фэнтезийной литературы...