Творчество Роберта Лина Асприна в России пользовалось бешеной популярностью на рубеже тысячелетий. По большей степени, благодаря двум юмористическим циклам – фэнтезийным «МИФам» и фантастической «Шуттовской ротой». Кроме этого, многотомники антологий «Мир воров» добавили очков в копилку известности Асприна. При этом, Роберт Асприн – это такой, знаете, Гарри Гаррисон на минималках. В США он особо крутым не считался, премий за всю жизнь взял всего три, а вот на территории Великой и Необъятной, подобно Гарриону воспринимался как очень большая звезда фантастической и фэнтезийной литературы...

Считается, что Интернет предсказали фантасты, работавшие в жанре киберпанк. В реальности, первым, кто описал прототип Интернета, да ещё с возможностью сбора информации, на которой можно заработать, был Роберт Асприн в своём дебютном фантастическом романе «Холодные финансовые войны», вышедшем в 1977 году. Роман повествует о корпоративных войнах будущего. Асприн был в корпоративном мире не чужим – он двенадцать лет проработал бухгалтером в филиале компании Xerox. Судя по всему, свою работу он любил:...