2483 читали · 4 месяца назад
Рю Мураками: Исследователь темных сторон человеческой природы
Иногда начинаешь читать новую книгу и сразу понимаешь - это сильно. Мерзко, натуралистично, неприятно, но сильно. Писатель не боится показать и рассказать о вещах, с которыми никто не хотел бы столкнуться к своей жизни. Но они есть, и этот поезд уже разогнался на полной скорости - автор не будет тормозить. Чух-чух, ту-ту. В этой поездке вы узнаете: Иногда чтобы лучше понять произведение нужно узнать контекст жизни автора: в какой семье он вырос, в какой стране и в какое время, какие события повлияли на него...
Пирсинг / Рю Мураками / Отзыв на один японский роман
Читая Рю Мураками, готовьтесь к особенному жанру - восточной литературе без адаптации к западному читателю. Восточная литература - это не просто "показывай, а не рассказывай". Это буквально "и показывай, и рассказывай" и все в тонкостях и конкретнее некуда. К языку описаний у Рю нужно привыкнуть, восхитительно прекрасные, они в миг сменяются на отвратительно-неприятные: Исчезая, слова издают аптечный нежный запах, как пучки сухой травы, которые ветер скатывает в шарики и носит по полю, и они разливаются...