Carmina Burana. Мне кажется, нет человека, который не слышал эту музыку и этот пронзительный хор в каком-нибудь фильме, роликах на YouTube или еще где-нибудь. Я говорю о O Fortuna, с которой начинается гениальная кантата Carmina Burana (1936) немецкого композитора Карла Орфа. Но у меня же литературный канал, поэтому сегодня я расскажу о важном факте об этом произведении. Carmina Burana основана на средневековых стихотворениях из одноименного сборника. Переводится он с латыни как «Бойернские песни»,...

Давным-давно в далёкой-далёкой Баварии, дабы угодить Наполеону, распустили древнее Бенедиктинское аббатство. Большая библиотека аббатства, собиравшаяся столетиями, осталась бесхозной. Её стали растаскивать все, кому не лень. Местный народ даже закладывал этими книгами ямы на дорогах. Какие-то книги попали всё же в Баварскую Библиотеку. Среди этих книг библиотекарь Иоганн фон Аретин обнаружил древний манускрипт, названный "Carmina Burana", что в переводе с латыни означает "Баварские частушки". Через...