Представьте себе огненную реку, по берегам которой лежат человеческие кости и черепа, а сами воды не только жутко бурлят, но и источают невыносимое зловоние. Эта почти непреодолимая преграда часто фигурирует в легендах, сказках, былинах и заговорах древней Руси. Поскольку в устном народном творчестве часто упоминаются реальные города, исторические деятели и битвы, то можно предположить, что и река Смородина имеет свои географические координаты. Так где же она протекает? Что это за река? Смородина (другое название Пучай-река) – это мифическая граница между миром живых и царством мертвых...

Название самой страшной сказочной реки знакомо большинству людей с самого детства. Она присутствует во многих сказках и былинах. У её берегов проходили великие битвы и поединки. Судя по описаниям в былинах и сказках, река Смородина действительно ужасное место. Серые воды её объяты огнём, а на берегах лежат кости. Вокруг стоит жуткий смрад. Из-за первоя же струйки - как огонь сечёт. Из-за другой же струйки - Искра сыплется. Из-за третьей же струйки - Дым столбом валит, Дым столбом валит, Да сам - со пла́менью...