Рэю Брэдбери с публикациями в Советском Союзе везло, наверное он был одним из самых печатаемых, не только американских но и фантастов вообще. Началось всё, пожалуй, с романа 451° по Фаренгейту. На языке оригинала Fahrenheit 451° вышел в 1953 году и уже в 1956 году случилось его первое издание на русском, в классическом в переводе Татьяны Шинкарь. Второе издание последовало почти десятилетие спустя, в 1964 году. Оба выпуска, насколько могу судить, практически идентичны, оба в мягкой обложке, в тревожащих чёрно-красных тонах...
27 мая прошёл Общероссийский день библиотек, который отмечают и библиотекари, и книжные эксперты, и критики, и читатели.
А я поздравляю всех!
Пользуясь поводом, выкладываю написанную для книги Геннадия Прашкевича "Брэдбери" главку, которую я назвал "Певец библиотек". ПЕВЕЦ БИБЛИОТЕК «Великий моралист» – так часто называют Рэя Брэдбери, а вот я бы назвал его воспевателем книг и библиотек. Книжный мотив звучит в произведениях Брэдбери многократно, вспомнить хотя бы его классический и пугающе актуальный...