Знаменитый "Томми Аткинс" (прозвище простых солдат Вооруженных сил Великобритании) Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака. Да, вот люблю его именно в переводе Маршака.) Произведение это ничто иное...

Мы хотели бы начать наш рассказ о неизвестном Киплинге с его автобиографических произведений: повестей "Ме-е, паршивая овца" и "Сталки и компания". Иногда мы будем обращаться к другой автобиографической книге, мемуарам Киплинга, "Немного о себе". Как эпиграф к этой части мы хотели бы прочесть стихотворение Киплинга, обращённое к читателям (ведущий читает стихотворение "К читателям"). Первый ведущий: Вы знаете Петрушку? Это знаменитая перчаточная кукла, весёлый герой русских уличных театров-балаганов, любимец ярмарок и народных праздников. В нашей стране он появился только в девятнадцатом столетии...